Zehn Redaktionen, die ihre KI-Werkzeuge selbst bauen

Vom Vibe-Coding im Layout bis zum eigenen Sprachmodell

Daniel Schiepe hatte noch nie eine App gebaut. Er leitet das Layout der HiFi-Zeitschrift „Stereo“ bei Falkemedia in Kiel. Sein Problem kennen viele Layouter: Für viele Produkttests bleibt keine Zeit fürs hauseigene Fotostudio, also landet das Pressebild des Herstellers im Heft und bricht mit dem Look des Magazins. Seit Anfang 2026 überträgt eine von Schiebe selbst gebaute App solche Bilder in die „Stereo“-Optik. Fälle wie diese häufen sich in Redaktionen. Wenn kein geeignetes Werkzeug gefunden wird, wird dank KI einfach selbst gebaut, ohne IT oder Projektplan.

jumping-arrow-white

Published: 19.11.2026  |  Foto / Video: Magnific

Die ukrainische Journalistin Katya Gorchinskaya sammelt im J·Index öffentlich dokumentierte KI-Projekte von Medienhäusern. Über 3.000 Fälle aus 142 Ländern sind zusammengekommen. Knapp ein Drittel stammt aus kleinen, lokalen und hyperlokalen Redaktionen, rund 60 Prozent der Einführungen betreffen den Newsroom. Gorchinskaya wurde gefragt, was die Häuser unterscheidet, die weit vorn sind. Ihre Antwort: Den Unterschied mache weder Geld noch Größe, sondern eine Chefetage, die KI neugierig ausprobiert und sie als Chance und Bedrohung zugleich ernst nimmt.

Für den deutschsprachigen Buchmarkt zeigt die KI-Studie der IG Digital im Börsenverein zusammen mit der Unternehmensberatung Highberg in dieselbe Richtung. Der Anteil eigener KI-Entwicklungen stieg von 24,5 Prozent im Jahr 2025 auf 32,8 Prozent in diesem Jahr. Jeder dritte Verlag baut inzwischen selbst. Kooperationen mit externen Anbietern bleiben mit rund 40 Prozent stabil. Gekauft wird demnach weiterhin, gebaut wird zusätzlich.

Aus dem Werkzeugkasten

Die meisten dieser Eigenbauten beginnen mit Standardwerkzeugen. Das Fachmagazin kress pro hat elf Fälle aus dem Kieler Verlag Falkemedia dokumentiert. Bei „Stereo“ wurde nicht nur das Layout mit einer eigenen App verbessert. Die Newsletter-Produktion war dort lange ein Stundenfresser. Artikel wurden von der Website ausgesucht und von Hand in ein starres Tool kopiert, das dauerte bis zu fünf Stunden. Heute arbeitet die Redaktion mit einem Projekt im KI-Assistenten Claude, das Stilvorlagen und Anweisungen für den Newsletter enthält. Auf ein kurzes Startsignal findet es die neuen Inhalte auf stereo.de, sortiert sie nach redaktioneller Logik, liefert den HTML-Code für das Newsletter-Tool und einen Begrüßungstext, der sich auf die Ausgabe bezieht. Der Aufwand liegt bei rund 15 Minuten. Musikrezensionen pflegt die Redaktion aus technischen Gründen noch von Hand nach, mit Vorlagen, die das System vorbereitet. Eine Entwicklungsabteilung war an keiner Stelle beteiligt.

Bei „Sylt Fräulein“, dem Magazin der Bloggerin und Chefredakteurin Finja Schulze, geht es um etwas Heikleres als Zeit, nämlich um eine Stimme. Grundlage der KI-Redaktionsassistenz sind über 300 veröffentlichte Texte aus Magazin, Website und Blog, dazu Social-Media-Beiträge und eine Auswertung der Community-Kommentare. Für jedes Format gibt es eigene hinterlegte Stilregeln. Schulze schickt nach einem Termin Notizen, Sprachaufnahmen und Fotos direkt aus dem Auto an die KI-Assistenz. Wenn sie beim nächsten Termin ankommt, liegt schon eine Rohfassung im Markenton vor, die eine Kollegin in der Redaktion prüft, ergänzt und freigibt. Ob der Assistent wirklich im Ton von „Sylt Fräulein” schreibt, hängt nach Erfahrung von Falkemedias IT-Chef Sebastian Fischbeck vor allem an der Menge der Texte, mit denen er trainiert wurde. Zehn Beispiele reichen nicht. Erst mit Hunderten Texten, sortiert nach Textsorte und Ressort, trifft er irgendwann den Markenton. Bei zu wenig Material liefert er Allerweltstexte, deren Überarbeitung so lange dauert, dass man es lieber gleich selbst hätte schreiben können.

Während bei Falkemedia einzelne Mitglieder der Redaktionen sich ihre eigenen Tools bauen, fördert der englische Ableger des US-Medienkonzerns „Hearst” mit Magazinen wie Cosmopolitan oder Esquire die Entwicklung in der Breite. Alle Teams haben Zugang zu einer Unternehmensversion von ChatGPT und sollen sich eigene GPTs für Routinearbeiten bauen, etwa für Überschriften. Bevor das Haus aber KI-Werkzeuge freigab, konnten Mitarbeitende offenlegen, welche KI-Dienste sie längst auf eigene Faust nutzen, ohne Ärger befürchten zu müssen. Dazu kamen Schulungen und eine KI-Richtlinie.

Toby Wiseman, Managing Director Content, zieht jedoch eine klare Grenze. Artikel soll die KI bei Hearst nicht schreiben dürfen. Mehr Potenzial sieht er in den Archiven der 17 Magazinmarken im Haus, die über Jahrzehnte gewachsen sind und bislang kaum genutzt wurden. Mit KI sollen sie Leser:innen gezielter erreichen, etwa durch persönliche Empfehlungen. Noch sind das nach Wisemans eigener Aussage aber Experimente. Ziel sei es, daraus feste Abläufe zu machen.

Anzeige

Newsletter-Banner_Xpublisher_2000x694

Wenn die Redaktion vibe-codet

Zurück zu Layouter Daniel Schiepe. Seine App entstand im Builder von Google AI Studio. In eine schlichte Browseroberfläche zieht er zwei Bilder, einen Freisteller des Geräts und ein Referenzfoto aus dem „Stereo“-Studio. Heraus kommt ein Aufmacher in 4K-Auflösung mit mehr als 5.000 Pixeln Breite; Schatten und Licht übernimmt die KI. Fehlt der Freisteller, erzeugt die App ihn auf Knopfdruck.

Logos, Beschriftungen und technische Details verfremdet die KI jedoch häufig. Deshalb legt die Redaktion das erzeugte Motiv anschließend passgenau mit dem originalen Freisteller übereinander. Chefredakteur Julian Kienzle nennt diese Schleife Pflicht, denn ein erfundener Drehregler auf einem Verstärker wäre im Testheft fatal. Manche Funktionen hat das Team ganz gestrichen. Hintergrundfarben anzupassen oder Geräte umzusetzen, die aus einem stark abweichenden Winkel fotografiert waren, gelang der KI nicht zuverlässig, auch nicht mit ausführlicheren Anweisungen. Die App kann deshalb weniger als geplant, das aber verlässlich.

Auch große Häuser bauen selbst, mit eigenen Teams. Bei der New York Times hat das neunköpfige AI-Initiatives-Team im Juli den „News Agent” gestartet. Der interne Chatbot durchsucht das Archiv der Zeitung, Datenbanken, den hauseigenen Styleguide und das offene Netz. Jede Reporterin und jeder Reporter kann darin außerdem einen eigenen Rechercheagenten für ein bestimmtes Projekt anlegen. Gebraucht wurde so etwas zuletzt vor allem für die Epstein-Akten. Das US-Justizministerium hatte mehr als drei Millionen Seiten Dokumente zum Fall des verurteilten Sexualstraftäters Jeffrey Epstein veröffentlicht, mehr als ein Mensch je lesen könnte. Auch NPR, der öffentliche Radioverbund der USA, hat für die Epstein-Akten ein eigenes Suchwerkzeug gebaut. Damit finden die einzelnen Ressorts die Dokumente, die ihre Themen betreffen.

Das Datenjournalismus-Team des Wall Street Journal hat ein eigenes Analysewerkzeug namens „Doppler” gebaut. Es wertet große Mengen an Videos und Audio aus und sortiert die Inhalte nach Themen. Für die Berichterstattung zu den US-Kongresswahlen im November hat Doppler mehr als 25 Millionen TikTok-Videos und rund 500.000 Podcastfolgen durchsucht. So sieht die Redaktion, worüber Wähler:innen in den sozialen Medien tatsächlich sprechen, und macht daraus eigene Geschichten.

Noch einen Schritt weiter geht Moj Kraj, ein kroatisches Nachrichtenportal für Lokalnachrichten, das fast vollständig von KI betrieben wird. Der Softwareentwickler Tihomir Jauk hat es aufgebaut, weil viele kleine Orte in Kroatien kaum noch eine eigene Lokalberichterstattung haben. KI-Programme beobachten mehr als 2.000 Quellen für über 124 Orte, etwa Websites von Gemeinden und Behörden, und schreiben daraus Meldungsentwürfe. Jeder Entwurf wird nach festen Kriterien geprüft, zum Beispiel auf Neutralität. Von rund 100 Entwürfen am Tag werden nur 20 bis 30 veröffentlicht.

Ersetzt KI die Redaktion?

Die Kölner Stadt-Anzeiger Medien haben zum 30. September 2026 die Rheinische Redaktionsgemeinschaft geschlossen. Sie hat bislang als eigener Dienstleister die Regionalteile rund um Köln produziert. 57 Vollzeitstellen fallen weg. Ihre Aufgaben übernimmt ein durchgängig digitaler Produktionsprozess, in dem wiederkehrende Arbeitsschritte weitgehend automatisiert laufen. Chefredakteur Gerald Selch verspricht, dass die frei werdende Zeit in Recherche, Einordnung und Präsenz vor Ort fließen solle. Als Beispiel nennt er eine KI, die künftig die Ratsunterlagen aller Kommunen der Region auswerten kann. Der Verlag verweist außerdem auf mehr als 30 Vollzeitstellen, die in den vergangenen Monaten für journalistische Angebote neu entstanden sind.

Was die Werkzeuge gemeinsam haben

Thomson Reuters ist einer der größten Fachinformationsanbieter der Welt, bekannt vor allem für Rechts- und Steuerdatenbanken wie Westlaw und für die Nachrichtenagentur Reuters. Ende August 2026 hat das Unternehmen „Thomson“ vorgestellt, ein eigenes Sprachmodell für Recht und Steuern. Ein frei verfügbares Modell diente als Basis und wurde mit eigenen Fachinhalten weitertrainiert. Nach eigener Aussage steckt darin bislang weniger als ein Zehntel der Inhalte. Eingesetzt wird „Thomson“ zuerst in CoCounsel, dem KI-Assistenten für Juristinnen und Juristen. Das eigene Modell ersetzt die zugekauften aber nicht komplett. CoCounsel nutzt weiterhin auch KI-Modelle anderer Anbieter, etwa von Anthropic. „Thomson“ übernimmt nur die Aufgaben, bei denen es nach Einschätzung des Unternehmens besser abschneidet, zunächst die Prüfung großer Dokumentenmengen.

Selbst ein Haus mit eigenem Sprachmodell setzt also weiter auf die Modelle anderer Anbieter. Das deckt sich mit dem, was Katya Gorchinskaya in ihrer Datenbank beobachtet hat. Die Redaktionsassistenten ähneln sich über Häuser und Länder hinweg stark. Sie stützen sich auf eigene Daten wie Archiv und Redaktionsregeln, laufen auf einem oder mehreren Modellen und bieten Funktionen wie Entwurf, Archivsuche oder Transkription, entweder als eigene Anwendung oder im Redaktionssystem.

Das Modell lässt sich austauschen, wie Thomson Reuters vorführt. Die Oberfläche kann heute jemand bauen, der vorher nie programmiert hat. Was sich nicht kaufen lässt, sind die 300 Texte von „Sylt Fräulein“, die Stilvorlagen des „Stereo“-Newsletters, der Styleguide der New York Times und Jahrzehnte an Fachinhalten. Gorchinskaya warnt zugleich vor zwei Abhängigkeiten. Wer seine Arbeit auf Systeme stützt, die andere kontrollieren, gibt Steuerung ab. Und wer zu viel Denken an Maschinen auslagert, verliert mit der Zeit Urteilsvermögen.

Was heißt das für Verlage?

Die Beispiele, die funktionieren, haben eines gemeinsam: Am Anfang stand eine Aufgabe, deren Ergebnis sich messen lässt, ob in eingesparten Stunden oder in der Zahl der Entwürfe. 

Raphael Baier, Geschäftsführer der Fabasoft Xpublisher GmbH, sieht darin die erste Voraussetzung für jeden Eigenbau:

Wer den Zielzustand nicht messbar definiert hat, automatisiert den Status quo und verfestigt damit Ineffizienzen.

Raphael Baier, Geschäftsführer der Fabasoft Xpublisher GmbH

Daraus ergeben sich für Verlage fünf Punkte.

  • Das eigene Material pflegen. Ein KI-Werkzeug ist nur so gut wie die Texte, Regeln und Vorlagen, mit denen es arbeitet. Bei „Sylt Fräulein“ waren das Hunderte Markentexte, beim „Stereo“-Newsletter die Stilvorlagen. Verlage sollten deshalb festlegen, wer im Haus Styleguides, Archive und Regelwerke betreut und aktuell hält. Diese Aufgabe ist genauso wichtig wie die Frage, welches Werkzeug man einsetzt.

  • Mitarbeitenden das Bauen erlauben. Falkemedia hat die Redaktion einfach machen lassen. Hearst hat allen einen Unternehmenszugang gegeben und vorher eine Amnestie ausgerufen. Beides funktioniert nur, wenn die Leitung Experimente ausdrücklich will und damit rechnet, dass nicht alles klappt.

  • Eine Kontrolle fest einbauen. Bei „Stereo“ wird jedes KI-Bild mit dem Originalfoto abgeglichen, bei „Sylt Fräulein“ gibt eine Kollegin jeden Entwurf frei, bei Moj Kraj erscheint nur, was die Prüfkriterien besteht. Jedes Werkzeug braucht eine solche Stelle, an der ein Mensch oder eine feste Regel Fehler abfängt, bevor sie veröffentlicht werden.

  • Sich nicht von einem KI-Anbieter abhängig machen. Thomson Reuters setzt trotz eigenen Modells weiter mehrere Modelle nebeneinander ein. So kann das Unternehmen wechseln, wenn ein Anbieter seine Bedingungen ändert oder die Qualität nachlässt.

  • Aufgaben und Stellen neu beschreiben. Wenn ein Layouter eigene Apps baut und eine KI künftig Ratsunterlagen auswertet, ändern sich Berufsbilder. Stellenbeschreibungen und Weiterbildung sollten das aufgreifen.

Fazit

Vielleicht ersetzt schon im nächsten Jahr ein besseres Werkzeug Daniel Schiepes App. Das Referenzfoto aus dem „Stereo“-Studio wird er aber weiter brauchen. Erst dieses nach wie vor selbst produzierte Foto gibt der KI die Regeln vor, wie ein Aufmacher in „Stereo“ aussehen soll. So ist es mit allen Fällen in diesem Text. Auch wenn die Redaktionen eigene Werkzeuge mit KI bauen können, ist ihr wichtigstes Gut nach wie vor die eigene Schöpfung von Inhalten. Das kann kein KI-Anbieter liefern.

Der Artikel ist Teil des Channels Digital Publishing Technologien, der sich mit Content-Strategien und Prozessen beschäftigt.  Der Channel wird gesponsert von Fabasoft Xpublisher.

Dieses Magazin verwendet Cookies 🍪

Einige Cookies sind technisch notwendig, damit alles funktioniert. Andere ermöglichen zusätzliche Inhalte, die das Nutzererlebnis verbessern. Du kannst diese optional zulassen oder blockieren. Mehr dazu in unserer und Impressum .